tu#13 – yo++ (esta vez sin tacos)

A la mañana siguiente salimos Mike, Jack y yo a encontrarnos con la gente del Yumi-no-Kai para la celebración de la fiesta de navidad / fiesta de cumpleaños para los cumpleaños de diciembre. Al aprecer es una tradición en el círculo que todos los meses se destina una reunión a la celebración de todos los cumpleaños del mes, así como que la de diciembre es la más grande porque se celebra también navidad. Hasta el momento, de hecho, es la única para la que tuvimos que ir formales.

El pique igual fue largo, hasta Ikebukuro, que queda en el extremo noroeste de la línea Yamanote (nota mental: posteo explicando el metro de Tokyo), y ahí quedamos de juntarnos bajo un árbol de navidad. Yo aprovechando que había llevado mi cámara, saqué algunas fotos de Ikebukuro sni saber que con esos e iban lo último que le quedaba de carga a la pobre cámara y me quedaba sin posibilidad alguna de sacar fotos durante la reunión misma. Sin embargo, alcancé a fotografiar a Mauricio y protegido por la ignorancia, en ese momento estaba feliz.

img_1880-thumb.jpg

Nos juntamos con los del círculo y de repente, alguien nos preguntó si habíamos traído nuestros regalos (!). Resulta que como era celebración de navidad también, todos los asistentes tenían que llevar un regalo de aproximadamente ¥500 para una especie de amigo secreto, y aunque nos habían avisado por mail, Mike, que es nuestro relacionador público con el círculo, no cachó esa parte. Dicho y hecho, hablamos con Watanabe-san, el “líder” del círculo1, y él nos dijo que alcanzábamos a comprar no medio rápido. Eso hicimos y fue para mejor.

El restaurante al que fuimos era una especie de restaurante de comida italiana, también con nomihodai (alcohólico esta vez) y tabehodai, aunque salía ¥4000 (suerte la nuestra porque los cumpleañeros no pagan en sus meses… pobre Jack…). Entre cerveza y pizzas y tallarines se desarrolló buena parte de la fiesta hasta que le llegó el turno a los regalos, con el sistema de amigo secreto más entretenido que he visto nunca.

Desde el montón donde estaban todos los regalos de navidad (64, uno por persona) empezaron a salir completamente al azar hasta que cada uno tenía uno en las manos. Acto seguido, cada uno se daba vuelta hacia una personca cualquiera, al azar o una en particular a la que uno quisiera regalarle algo, y se cambiaban los regalos, como si se estuvieran haciendo regalos entre ellos, pero con regalos que lo más probable fuera que no los hubieran comprado ellos ni supieran qué eran. Así estuvimos un buen rato, y fue tremendamente entretenido: de repente llegaba un regalo que evidentemente era una porquería, entonces uno buscaba desesperado alguien a quién cambiárselo, y cuando te llegaba un regalo interesante, pesado o grande, o simplemente que captara tu atención, sin importar lo mucho que lo quisieras, siempre llegaba alguien y te lo cambiaba. A veces, después de varios intercambios, volvía a uno un regalo que había entregado hace horas, o incluso el mismo que uno había comprado, era la locura…

Eventualmente se acabó la repartija y Watanabe-san declaró que se abrían los regalos. Luego de eso vino la vuelta a las mesas y después de un rato nos tocó el turno a los cumpleañeros, que pasábamos adelante, recibíamos un regalo, lo mostrábamos al mundo y después celebrábamos con un vaso de algún licor al azar hasta el fondo, al ritmo de “Oh When the saints go marching in”, pero diciendo “omedeto omedeto” en vez de la letra típica (”omedeto” es el equivalente japonés a “felicitaciones”). Hecho eso, y tras el psotre, cuando todos estábamos medio arriba de la pelota, repletos de comida y agotados, y daban las 9:30pm, emprendimos el regreso a casa.

Cuando iba saliendo del restaurant caché que en algún lugar había perdido mi paraguas, y lo di por pperdido definitivamente cuando caché que se me podía haber quedado en cualquier parte. Sin embargo, en el regreso lo encontré apoyado justo donde lo había dejado (después me acordé) debajo del árbol de navidad afuerita de la estación de Ikebukuro. Pasó casi 5 horas apoyado en uno de los cruces más transitados que he visto (ni comparado con Shibuya, pero bueno) y nadie ni lo tocó.

A la vuelta a la residencia, el broche de oro fue una jornada de Street Fighter II Turbo en una de las salitas comunes de nuestro edificio. Grandes tiempos, grandes juegos.

Regalos:

  • un cactus. :) (versión grande)
  • una como de esas pelotas con porotos para lanzar con la mano, pero con una cabeza como de cerámica-maché (moya qué material será, pero es algo entremedio) con la forma de una de esas cabezas de dragón de los que usan en los carnavales. Shishimai (獅子舞, ししまい). (versión grande)

Bonus track – regalos interesantes en la repartija:

  • un tipo recibió una foto de Kosa-san (otro tipo del círculo, lo más parecido a Sake en versión japonesa que he visto) en una fiesta de navidad con una tipa equis. Enmarcada y todo. La tipa está saludando con ese como símbolo de la vitoria que tanto usan los japoneses. Kosa-san tiene pinta de a) no estar ni ahí, o b) estar a punto de caerse al piso.
  • la hermana de Watanabe-san (Korin-san) recibió una botella de pegamento. (?!?)
  • Watanabe-san recibió un libro de física. (!?!)

Eso sería todo entonces. Pronto más artículos de cosas variadas. Saludos!


  1. Entre comillas porque no tengo idea de si es o no el líder, pero pucha que actúa como si lo fuera… [volver]

Pages: 1 2 3

2 Responses to “tu#13 – yo++ (esta vez sin tacos)”

  1. Francisco "Fatto" Garay says:

    Estimado amigo! no creas que lo olvide, solo que el tiempo en estos dias corre mas rapido que lo que quisieramos, se acaba todo por aca, pero se prepara el 2007, que para mi comenzara con la practica de l u el glorioso 2 de enero, espero que me pueda levantar ese dia!

    Saludos y aunque este de mas… Mucho Exito!!!

  2. Cotecita says:

    Cariño:

    ¡¡Feliz navidaaad!! encuentro loquísimo que estés tan re lejos pasando una fecha tan familiar… espero que hayas visto y olido miles de cosas distintas y especiales, con gente querida (se fueron a Shangai finalmente?)

    Muchos besos a la distancia, se te extraña un montón.

    Coté

Leave a Reply